[FM Discuss] brazilian translations of FLOSS manuals

[Derek Holzer]

Hi all,

here is the Pd manual:

http://en.flossmanuals.net/puredata

However it is still very much under construction. Soon we will 
reorganize and only put finished parts on the public interface of the 
FLOSS Manuals site, and those would be good candidates for translation. 
The GEM, MIDI, Networking and Sensors sections will probably be left out 
of the published version since they are very incomplete at this stage. 
Of course, people are still welcome to work on them in the editing 
interface!

boa tarde!
D.

hcolina at autistici.org wrote:
> Hi, BTW, I would like to have the source of some manual (either text,
> odt, etc), where i can find it?
> 
> Regards
> 
> Con fecha 13/4/2009, "adam hyde" <adam at flossmanuals.net> escribió:
> 
>> hi glerm,
>>
>> I already set it up some days ago and sent to the pd list and you :)
>>
>> http://translate.flossmanuals.net/write
>>
>> http://en.flossmanuals.net/FLOSSManuals/TranslatingAManual
>>
>>
>>
>> adam
>>
>>
>> On Mon, 2009-04-13 at 13:27 -0300, glerm soares wrote:
>>> Hello,
>>>
>>> I would like to start a translation of Puredata FLOSS manuals to
>>> Brazilian Portuguese.
>>> http://en.flossmanuals.net/puredata
>>>
>>>
>>> How could we setup this in a way of facilitate future translations of
>>> other manuals or original pt_br docs?
>>>
>>>
>>> thanx
>>>
>>> glerm
>> --
>> Adam Hyde
>> Founder FLOSS Manuals
>> German mobile : + 49 15 2230 54563
>> Email : adam at flossmanuals.net
>> irc: irc.freenode.net #flossmanuals
>>
>> "Free manuals for free software"
>> http://www.flossmanuals.net/about
> 
> 
> **********************************************
> Hector Colina. Linux  counter id 131637
> Debian user, aka e1th0r
> Mérida-Venezuela http://e1th0r.gulmer.org.ve
> Key fingerprint = 6FA1 6D2F CF9E 5C86 7DC5  EF2C 881F 07E7 D12F 702D
> LA REVOLUCIÓN NO SE HACE UNICAMENTE CON LAS ARMAS
> _______________________________________________
> Discuss mailing list
> Discuss at lists.flossmanuals.net
> http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net
> 

-- 
::: derek holzer ::: http://blog.myspace.com/macumbista ::: 
http://www.vimeo.com/macumbista :::
---Oblique Strategy # 10:
"Allow an easement (an easement is the abandonment of a stricture)"