[FM Discuss] translation intro request with some backstory

adam hyde adam at flossmanuals.net
Mon Apr 6 04:44:34 PDT 2009


hey

On Sun, 2009-04-05 at 12:35 -0500, David Farning wrote:
> Hey,
> 
> Sorry for starting the cryptic thread on translations.
> 
> I am starting a high level overview for a Translation team at Sugar
> Labs.  http://wiki.sugarlabs.org/go/Translation_Team
> 

ok

> This team is going to be responsible for platform and activity
> localization, web service translation, and
> _Documentation_Translation_.
> 
> I would like to make a one or two paragraph introduction to
> documentation translation process and pass the user to FLOSSManuals
> for a more through introduction to translations.
> 

ok! let me forward you somehting Jennfier wrote for translating the
Digital Foundations manual.

> The two usecases are:
> Endusers looking for translations.
> Translators looking for information on how to get involved.
> 

ok

adam

> david
> _______________________________________________
> Discuss mailing list
> Discuss at lists.flossmanuals.net
> http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net
-- 
Adam Hyde
Founder FLOSS Manuals
German mobile : + 49 15 2230 54563
Email : adam at flossmanuals.net
irc: irc.freenode.net #flossmanuals

"Free manuals for free software"
http://www.flossmanuals.net/about





More information about the Discuss mailing list