[FM Discuss] Translation in braz-port [Was : Translation of "Introduction to the Command Line" to French]

Cara Bell-Jones carabelljones at googlemail.com
Wed Dec 2 02:24:42 PST 2009


hi claudia  :)

you can start the translation here:
http://translate.flossmanuals.net/bin/view/CommandLineIntro_ptBR/WebHome

you will also find some info about writing manual translations here:
http://en.flossmanuals.net/FLOSSManuals/TranslatingAManual

and sorry for the wait!
(and thank you for delurking!)

cara :)





> Maria Claudia de Azevedo Borges wrote:
>>
>>
>> Is there someone doing it for brazilian portuguese?
>> I could do that, if you'd like
>>
>> /Claudia  delurking ( art / psychology / functional, user testing  )
>>
>>
>> On Nov 26, 2009, at 1:14 PM, Nicolas Dufour wrote:
>>
>>> Hi Philippe,
>>>
>>>> De : philippe bizzini <ph.bizzini at gmail.com>
>>>> ...
>>>> I would be very glad to translate or help translate the "Introduction
>>>> to the Command Line" manual to French which is my mother tongue.
>>>
>>> Sylvain Charzat has already started to translate this manual here: 
>>> http://fr.flossmanuals.net/bin/view/CommandLineIntro/WebHome, but 
>>> there's still lots of work to be done.
>>>
>>> Feel free to register to the French site and contribute.
>>> (If you need more information on FM, 
>>> http://en.flossmanuals.net/flossmanuals is the best place to 
>>> understand how it works!)
>>>
>>> Regards,
>>> -- 
>>> Nicolas
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Discuss mailing list
>>> Discuss at lists.flossmanuals.net
>>> http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net
>>
>> _______________________________________________
>> Discuss mailing list
>> Discuss at lists.flossmanuals.net
>> http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net
>>
> 




More information about the Discuss mailing list