Hi again :) Whenever I "publish" a translated chapter, I get an error message from FM, saying something about not being in the list of available languages. Does Vietnamese need to be added to a global list? Thankyou for your help. :) from Clytie Vietnamese Free Software Translation Team