[FM Discuss] Adding images in XO manual

[Clytie Siddall]

G'day :)

While translating the XO manual chapter "External Storage" today, I added a photo each of a SD card and USB drive and one of them together for comparison (thanks to my photographic daughter Trinh :) ).

I added them because nearly all Vietnamese people are completely new to computing, so they need to see what you're describing.

I was unsure if I should add these images to the English version or not.

What does one normally do?

Also, the conversion of the size of the SD card was incorrect: 2.4 cm is not 5/8". The SD card does measure 2.4 cm along its smaller edge, so the inch measure needs to be changed to 0.95". I've done this in the Vietnamese version: again, should I correct this in the English version, or not?

Thankyou for your help. :)

from Clytie 

Vietnamese Free Software Translation Team