[FM Discuss] Translated chapter - changing status to published ?

Lachlan Musicman datakid at gmail.com
Sun Jun 27 16:34:14 PDT 2010


On Monday, June 28, 2010, Quynh Vu Do <vdquynh at gmail.com> wrote:
> Hi,
>
> 2010/6/27 Lachlan Musicman <datakid at gmail.com>
>
> On Sun, Jun 27, 2010 at 15:28, Quynh Vu Do <vdquynh at gmail.com> wrote:
>> Hi,
>>  I have translated the text part of "Getting Started" for the XO manual:
>>
>> http://translate.flossmanuals.net/bin/view/XO_vi/WebHome
>>
>> However I have not dound any way to change its status from "untranslated".
>> The choices that are offered are only "edit" and "translate"
>
> I've published it, although for some reason it's not coming up in the
> index on the page? See here:
> http://translate.flossmanuals.net/XO_vi/GettingStarted
>
> Ok, I got the index page fixed up too...
>
> Thanks.
>
>
>> Also for inserting the two images in this section, I didn't find the way to
>> do it. Is it that somebody among the website adminisrators will do it (as
>> the images are already somewhere on the flossmanuals web site)?
>
> They are actually - hit the image button in the edit interface (looks
> like a hill with blue sky) and then navigate to XO_vi_pagename to find
> relevant images.
>
>
> Yes I tried to do that too, but I was presented with a set of images not really in relation and I didn't had the time to browse through them.
>
> Thanks for adding the picture too.
>
> So if I understand well the procedure, everytime we (me and others) finished translating the text part of a chapter, we have to signal it to the milaing list to get the chapter published. is that correctly understood?


yep!



More information about the Discuss mailing list