[FM Discuss] sugar/olpc people...

Edward Cherlin echerlin at gmail.com
Fri Jan 7 08:43:39 PST 2011


On Fri, Jan 7, 2011 at 11:21, Walter Bender <walter.bender at gmail.com> wrote:
> On Thu, Jan 6, 2011 at 2:09 PM, Edward Cherlin <echerlin at gmail.com> wrote:
>> Is any work going on to translate these XO and Sugar manuals into
>> Spanish? That is the greatest need.
>
> I don't know about the XO manual, but we did most of the work on the
> Sugar manual a good 18 months ago. Not sure where any of that work
> lives in the current framework.
>
> -walter

http://translate.flossmanuals.net/bin/view/XO_es/WebHome
Spanish Transalation (sic):
Michael Garrido 2008

http://translate.flossmanuals.net/bin/view/Sugar_es/WebHome
Spanish Translation:
Rafael Ortiz 2008

Now I am asking for all of the Activity manuals.

>> On Tue, Jan 4, 2011 at 12:15, adam <adam at xs4all.nl> wrote:
>>> they are all there i think...and i found a few more...
>>>
>>> :)
>>>
>>> adam
>>>
>>>
>>>
>>> On Tue, 2011-01-04 at 11:31 -0500, Walter Bender wrote:
>>>>
>>>>
>>>> On Tue, Jan 4, 2011 at 11:14 AM, adam <adam at xs4all.nl> wrote:
>>>>         On Tue, 2011-01-04 at 10:29 -0500, Walter Bender wrote:
>>>>         >
>>>>         >
>>>>         > On Tue, Jan 4, 2011 at 10:07 AM, adam hyde
>>>>         <adam at flossmanuals.net>
>>>>         > wrote:
>>>>         >         can someone check the list of books here:
>>>>         >         http://booki.flossmanuals.net/
>>>>         >
>>>>         >         under sugar labs/olpc...are there any that should
>>>>         not be
>>>>         >         there?
>>>>         >
>>>>         > At least three missing ones: Sugar, Turtle Art, and Write. I
>>>>         tried
>>>>         > about a month ago to move them, but got errors and no reply
>>>>         to my plea
>>>>         > for help :(
>>>>
>>>>
>>>>         ok, sorry for that. they are there now. Also I see:
>>>>         Terminal
>>>>         TamTam Synth Activity
>>>>         TamTam Mini Activity
>>>>         TamTam Jam Activity
>>>>         TamTam Edit Activity
>>>>
>>>>         and Pippi Activity
>>>>
>>>>         should i bring those into the group as well?
>>>>
>>>> Please do.
>>>>
>>>> thanks.
>>>>
>>>> -walter
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>         adam
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>         >
>>>>         > -walter
>>>>         >
>>>>         >
>>>>         >
>>>>         >         adam
>>>>         >
>>>>         >
>>>>         >         --
>>>>         >         vote for booki in the Open Web Awards!
>>>>         >
>>>>         >         Booki (the latest FM project - http://www.booki.cc -
>>>>         a
>>>>         >         collaborative
>>>>         >         publishing platform) is in the final of the Open Web
>>>>         Awards.
>>>>         >         Great! We are 1 of 3 projects. If we win we get 5000
>>>>         which we
>>>>         >         will use
>>>>         >         to do a code sprint on a tropical island
>>>>         somewhere ;)
>>>>         >
>>>>         >         please please please register :
>>>>         >         http://www.drumbeat.org/user/register
>>>>         >
>>>>         >         and vote for us by visiting this page and clicking
>>>>         on the
>>>>         >         'vote' link (top right):
>>>>         >         http://www.drumbeat.org/project/open-web-publishing
>>>>         >
>>>>         >         and pass this around!!!! :)
>>>>         >
>>>>         >         Adam Hyde
>>>>         >         Founder FLOSS Manuals &
>>>>         >         Booki Project Manager
>>>>         >
>>>>         >         Contact Information
>>>>         >         German mobile : + 49 177 4935122
>>>>         >         Email : adam at flossmanuals.net
>>>>         >         irc : irc.freenode.net #flossmanuals
>>>>         >
>>>>         >
>>>>         >         "Free manuals for free software"
>>>>         >         http://www.flossmanuals.net/about
>>>>         >
>>>>         >         Free Software for making Free Books
>>>>         >         http://www.booki.cc/
>>>>         >
>>>>         >         _______________________________________________
>>>>         >         Discuss mailing list
>>>>         >         Discuss at lists.flossmanuals.net
>>>>         >
>>>>         http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net
>>>>         >
>>>>         >
>>>>         >
>>>>         > --
>>>>         > Walter Bender
>>>>         > Sugar Labs
>>>>         > http://www.sugarlabs.org
>>>>         >
>>>>         > _______________________________________________
>>>>         > Discuss mailing list
>>>>         > Discuss at lists.flossmanuals.net
>>>>         >
>>>>         http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net
>>>>
>>>>
>>>>         _______________________________________________
>>>>         Discuss mailing list
>>>>         Discuss at lists.flossmanuals.net
>>>>         http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> --
>>>> Walter Bender
>>>> Sugar Labs
>>>> http://www.sugarlabs.org
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Discuss mailing list
>>>> Discuss at lists.flossmanuals.net
>>>> http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Discuss mailing list
>>> Discuss at lists.flossmanuals.net
>>> http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net
>>>
>>
>>
>>
>> --
>> Edward Mokurai (默雷/धर्ममेघशब्दगर्ज/دھرممیگھشبدگر ج) Cherlin
>> Silent Thunder is my name, and Children are my nation.
>> The Cosmos is my dwelling place, the Truth my destination.
>> http://www.earthtreasury.org/
>> _______________________________________________
>> Discuss mailing list
>> Discuss at lists.flossmanuals.net
>> http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net
>>
>
>
>
> --
> Walter Bender
> Sugar Labs
> http://www.sugarlabs.org
> _______________________________________________
> Discuss mailing list
> Discuss at lists.flossmanuals.net
> http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net
>



-- 
Edward Mokurai (默雷/धर्ममेघशब्दगर्ज/دھرممیگھشبدگر ج) Cherlin
Silent Thunder is my name, and Children are my nation.
The Cosmos is my dwelling place, the Truth my destination.
http://www.earthtreasury.org/



More information about the Discuss mailing list