[FM Discuss] proofread workflow

adam adam at xs4all.nl
Thu May 26 02:22:53 PDT 2011


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

nice feature but requires quite lot of dev. we would not build it into
the old system which is what fr uses. we could build it into booki but
it would require some $ or free dev time


adam



On 05/26/2011 11:15 AM, Elisa Godoy de Castro Guerra wrote:
> 2011/5/26 adam <adam at xs4all.nl>
> 
> 
> 
> On 05/26/2011 11:12 AM, Elisa Godoy de Castro Guerra wrote:
>>>> It's because we don't want edit just one chapter but all chapter. Have
>>>> access to all chapter at the same time
> 
> nope, cant do that
> 
> 
> 
>> Ok, What do you think about this feature ? For proofread it's quite useful i
>> think.
> 
>> Elisa
> 
> 
> 
> :)
> 
> adam
> 
> 
> 
>>>>
>>>> Like this view (it's better) :
>>>>
>>>> http://fr.flossmanuals.net/Puredata/print
>>>>
>>>>
>>>> Elisa
>>>>
>>>>
>>>> 2011/5/26 adam <adam at xs4all.nl>
>>>>
>>>> i dont understand. why do the not use
>>>>
>>>> http://fr.flossmanuals.net/bin/view/Puredata/Introduction
>>>>
>>>> and then
>>>>
>>>> http://fr.flossmanuals.net/bin/edit/Puredata/Introduction
>>>>
>>>> Sorry, I dont think I understand the issue.
>>>>
>>>> adam
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> On 05/26/2011 11:05 AM, Elisa Godoy de Castro Guerra wrote:
>>>>>>> 2011/5/26 adam <adam at xs4all.nl>
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>> On 05/26/2011 10:54 AM, Elisa Godoy de Castro Guerra wrote:
>>>>>>>>>> Hello,
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> I have a question from my great proofreader of the french manual on
>>>> Pure
>>>>>>>>>> Data.
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> To make the last correction we would be very useful to make the
>>>>>>> correction
>>>>>>>>>> in a global view of the entire manual and in the editable version.
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>> not sure i understand. can you explain it a little more?
>>>>>>>
>>>>>>> adam
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>>> Ok :)
>>>>>>>
>>>>>>>> For example in the Pure Data french manual.
>>>>>>>> We have this view http://fr.flossmanuals.net/Puredata/Introduction
>>>>>>>
>>>>>>>> For proofreader it make sens to have an edit view. Like correction
> are
>>>> allow
>>>>>>>> in this view.
>>>>>>>> Then, the modification on typographie and convention are quick to
> made.
>>>>>>>
>>>>>>>> Is it more understandable ?
>>>>>>>
>>>>>>>> Elisa
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> Then we can make some research on the text easily and edit the text
>>>>>>> quickly.
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> Is there a possibility to do that ? If yes, how ?
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> Elisa
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> _______________________________________________
>>>>>>>>>> Discuss mailing list
>>>>>>>>>> Discuss at lists.flossmanuals.net
>>>>>>>>>>
> http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net
>>>>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Discuss mailing list
>>>> Discuss at lists.flossmanuals.net
>>>> http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net
>>>>>>>>
>>>>
>>>>>>> _______________________________________________
>>>>>>> Discuss mailing list
>>>>>>> Discuss at lists.flossmanuals.net
>>>>>>> http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net
>>>>
> _______________________________________________
> Discuss mailing list
> Discuss at lists.flossmanuals.net
> http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net
>>>>>
> 
>>>> _______________________________________________
>>>> Discuss mailing list
>>>> Discuss at lists.flossmanuals.net
>>>> http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net
> 
_______________________________________________
Discuss mailing list
Discuss at lists.flossmanuals.net
http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net
>>

> _______________________________________________
> Discuss mailing list
> Discuss at lists.flossmanuals.net
> http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net

- -- 


- --
Adam Hyde
Founder FLOSS Manuals
Project Manager Booki
Book Sprint Facilitator
+49 01774935122


Please note: I am not usually online on weekends unless facilitating a
Book Sprint
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iQEcBAEBAgAGBQJN3hvsAAoJENaIz+he8+X+ZksH/jzm2JrmOqNvuVnSdIxpj24J
gafekyqtqY451rWa9AcIVJwH3DfFlF7RViy2uASUoUDQt1bMVdOUo/jq4gopRIp4
2syr1Ep2mVo6ulojyLaNXXURiQjaLavuhaneUlT65yTYRP6wbammnOQe+uJfKF7q
mlBZ2pIzpkdkDAwlROQsJ3MyeNQYQJ0RvDobg30DGDYHNDOeRwuOZhTHEmxWYIBT
LnJlDS1ofz0RN/ipWrDKmZ1veLuJtkdCdBsk6CxLD4H5Xv/20m5PzPTJe/00Gnhm
W5JifRT1FUH8B7PpI4VshdjhLOjdSsl6UI1ODGmOh8vX/x4EtFFne3Ewkt7+sPY=
=OfPi
-----END PGP SIGNATURE-----



More information about the Discuss mailing list