[FM Discuss] translation

ale rimoldi ale.comp_06 at xox.ch
Sun Oct 28 22:26:54 PDT 2012


hi

> >>> I would like to add that the main problem with translations is not
> >>> even about FLOSS Manuals or Booktype.
> >> to me, the main problem with the translation was that i did not
> >> find a way to leave remarks and hints for the original version.
> I agree this would be really good to do.
> There are a couple of ideas that have been suggested about this.
> 
> one is using annotateit.org

looks like a good approach!

> it would be good to try it out maybe
> i logged in at annotateit.org and created a comment here
> http://booki.flossmanuals.net/wordpress/_draft/_v/1.1/introduction/
> 
> I have to say that I find it very hit and miss for me - so it would be
> good if others could try it to see if it works

i will check if i can test it one of the next projects!

ciao
a.l.e



More information about the Discuss mailing list