<br><div class="gmail_quote">2011/5/26 adam <span dir="ltr"><<a href="mailto:adam@xs4all.nl">adam@xs4all.nl</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----<br>
Hash: SHA1<br>
<div class="im"><br>
<br>
<br>
On 05/26/2011 10:54 AM, Elisa Godoy de Castro Guerra wrote:<br>
> Hello,<br>
><br>
> I have a question from my great proofreader of the french manual on Pure<br>
> Data.<br>
><br>
> To make the last correction we would be very useful to make the correction<br>
> in a global view of the entire manual and in the editable version.<br>
<br>
<br>
</div>not sure i understand. can you explain it a little more?<br>
<br>
adam<br>
<div class="im"><br>
<br></div></blockquote><div><br></div><div>Ok :)</div><div><br></div><div>For example in the Pure Data french manual.</div><div>We have this view <a href="http://fr.flossmanuals.net/Puredata/Introduction">http://fr.flossmanuals.net/Puredata/Introduction</a></div>

<div><br></div><div>For proofreader it make sens to have an edit view. Like correction are allow in this view.</div><div>Then, the modification on typographie and convention are quick to made.</div><div><br></div><div>Is it more understandable ?</div>

<div><br></div><div>Elisa</div><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"><div class="im">
><br>
> Then we can make some research on the text easily and edit the text quickly.<br>
><br>
> Is there a possibility to do that ? If yes, how ?<br>
><br>
><br>
> Elisa<br>
><br>
><br>
><br>
><br>
</div>> _______________________________________________<br>
> Discuss mailing list<br>
> <a href="mailto:Discuss@lists.flossmanuals.net">Discuss@lists.flossmanuals.net</a><br>
> <a href="http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net" target="_blank">http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net</a><br>
<br>
- --<br>
<br>
<br>
- --<br>
Adam Hyde<br>
Founder FLOSS Manuals<br>
Project Manager Booki<br>
Book Sprint Facilitator<br>
+49 01774935122<br>
<br>
<br>
Please note: I am not usually online on weekends unless facilitating a<br>
Book Sprint<br>
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----<br>
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)<br>
Comment: Using GnuPG with Mozilla - <a href="http://enigmail.mozdev.org/" target="_blank">http://enigmail.mozdev.org/</a><br>
<br>
iQEcBAEBAgAGBQJN3hZhAAoJENaIz+he8+X+FcEH/1YTu7TVW1by9AOVaerjcoYf<br>
9v6DjkoVHfJk0gEImti7P8NVwBcn6LQWpZ2ydLTyRK+xae5kEuVh3LEKWTAo1kvt<br>
LVGsktw5sAB2d1oRitUSC49NlfzOSBvxBmDGwhpcXXbVVQT/4Kkc2lR7w2LRiLcM<br>
0L6Wor6k4R9S9AkBs64MN1KiDTLEOX1F42hxxQvz8bhaxDEDiuGdAOKONWN1p2zU<br>
NBeivy5YO/3CuahnpNYsal6Z/bUnUI5Sp78W4ipE7WKqWTqw3J7htLTUU12Ftbnz<br>
7Ri0VQvO4d/KeQyFGIRF6Flba921GHOwndoy+VH5vdYeOJByZO9v4ALjIdwxuj8=<br>
=84u6<br>
-----END PGP SIGNATURE-----<br>
_______________________________________________<br>
Discuss mailing list<br>
<a href="mailto:Discuss@lists.flossmanuals.net">Discuss@lists.flossmanuals.net</a><br>
<a href="http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net" target="_blank">http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net</a><br>
</blockquote></div><br>