thanks a lot - i replied on the forum to his original post.<br><br><div class="gmail_quote">On 29 September 2011 16:03, adam <span dir="ltr"><<a href="mailto:adam@flossmanuals.net">adam@flossmanuals.net</a>></span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">clone the manual :<br>
1. goto 'my manuals'<br>
<br>
2. copy the full url for civi (<a href="http://booki.flossmanuals.net/civicrm" target="_blank">http://booki.flossmanuals.<u></u>net/civicrm</a>) into 'import booki' inder umport manuals<br>
<br>
3. give the manual a new name in the box provided (dont use chinese chars call it 'civicrm zh' or something similar<br>
<br>
4. click import<br>
<br>
5. translate<br>
<br>
(translators can always see original source with 'view chapter' when editing)<br>
<br>
adam<div class="im"><br>
<br>
<br>
<br>
<br>
On 09/29/2011 03:55 PM, Michael McAndrew wrote:<br>
</div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div class="im">
Hey there,<br>
<br>
Can someone point me in the right direction to get started with translating<br>
CiviCRM manual to Chinese?<br>
<br>
See <a href="http://forum.civicrm.org/index.php/topic,21741.msg91047.html#msg91047for" target="_blank">http://forum.civicrm.org/<u></u>index.php/topic,21741.<u></u>msg91047.html#msg91047for</a><br>
more info.<br>
<br>
Ta!<br>
<br>
<br>
<br>
<br></div>
______________________________<u></u>_________________<br>
Discuss mailing list<br>
<a href="mailto:Discuss@lists.flossmanuals.net" target="_blank">Discuss@lists.flossmanuals.net</a><br>
<a href="http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net" target="_blank">http://lists.flossmanuals.net/<u></u>listinfo.cgi/discuss-<u></u>flossmanuals.net</a><br>
</blockquote>
<br>
-- <br>
<br>
--<br>
Adam Hyde<br>
Founder, FLOSS Manuals<br>
Project Manager, Booki<br>
Book Sprint Facilitator<br>
mobile :<a href="tel:%2B%2049%20177%204935122" value="+491774935122" target="_blank">+ 49 177 4935122</a><br>
<a href="http://identi.ca" target="_blank">identi.ca</a> : @eset<br>
<a href="http://booki.flossmanuals.net" target="_blank">booki.flossmanuals.net</a> : @adam<br>
<br>
<a href="http://www.flossmanuals.net" target="_blank">http://www.flossmanuals.net</a><br>
<a href="http://www.booki.ccnto" target="_blank">http://www.booki.ccnto</a><br>
<a href="http://www.booksprints.net" target="_blank">http://www.booksprints.net</a><br>
<br>
______________________________<u></u>_________________<br>
Discuss mailing list<br>
<a href="mailto:Discuss@lists.flossmanuals.net" target="_blank">Discuss@lists.flossmanuals.net</a><br>
<a href="http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net" target="_blank">http://lists.flossmanuals.net/<u></u>listinfo.cgi/discuss-<u></u>flossmanuals.net</a><br>
</blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Michael McAndrew<br><br>tel: 020 7183 5828<br>mob: 07817 802299<br><br>Third Sector Design Ltd.<br><a href="http://thirdsectordesign.org" target="_blank">http://thirdsectordesign.org</a><br>
<br>