[FM Discuss] Translating FLOSS Manuals to Danish... and other languages.

[Edward Cherlin]

On Sat, Jul 11, 2009 at 7:37 PM, Aputsiaq Janussen<aj at isit.gl> wrote:
> Hi,
>
> I'd like to begin translating into a Danish version of "Introduction to the
> Command Line".
> I've contacted a suggested member of the FLOSS MANUALS community, but
> thought I'd bring forth the following ideas.

Your name sounds Greenlandic. Is there interest in Kalaallit Nunaat?

> I've seen other request on the mailing list for enabling to other languages
> (Spanish and so on).
>
> Would it be possible to extend to translation service, so that it contained
> several other languages by default?
> I suggests that finished books, or better finished chapters became available
> for translation in several languages right away.
>
> If there is administrative (human or technical) limitations on how many
> language to include some (arbitrary) metric could be used.
> I would then suggest to include the most active translation teams at
> Ubuntu's Launchpad service:
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+translations
>
> ---
> Best regards, Aputsiaq Janussen
>
> _______________________________________________
> Discuss mailing list
> Discuss at lists.flossmanuals.net
> http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net
>
>



-- 
Silent Thunder (默雷/धर्ममेघशब्दगर्ज/دھرممیگھشبدگر ج) is my name
And Children are my nation.
The Cosmos is my dwelling place, The Truth my destination.
http://earthtreasury.org/worknet (Edward Mokurai Cherlin)