[FM Discuss] Language navigation on FM site

[adam]

yep, all to be cleaned up with the new system ...im working on it this 
week but it will take a while...i'll post updates this week

adam

On 04/02/2011 07:14 PM, Edward Cherlin wrote:
> I notice that our support for navigation to translations is rather erratic.
>
> * Some languages are linked from the FM home page, others are not.
>
> * The link to translate.flossmanuals.net is entirely obscure to
> non-geeks, with the name '*'.
>
> * Some translations are not listed on the corresponding language page,
> or on the translate subdomain.
>
> * Books in languages that have their own pages are not linked to from
> the translate page.
>
> * There is no link from the Translation Zone back to the home page.
>
> * The various language pages, Finnish, French, Dutch, Farsi, English,
> have different sets of links, and no commonality in text content.
>
> * The Farsi page gives book titles only in English.
>
> Also, our handling of RTL text (Arabic and Farsi) is inconsistent.
> Most is flush right, which is correct, but some is flush left.
>
> I am trying to organize volunteers for much more translation work. I
> would like to see a Spanish-language page, and will no doubt ask for
> others as volume increases.

-- 

--
Adam Hyde

--
Founder FLOSS Manuals
Project Manager Booki
Book Sprint Facilitator
+49 01774935122

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.flossmanuals.net/pipermail/discuss-flossmanuals.net/attachments/20110404/895d55cc/attachment-0001.htm>