[FM Discuss] translation zone help with chinese translation of Digital Foundations

[Michael Mandiberg]

Hello all,

Any action on the translation bug that is stalling all translation work?

http://booki-dev.flossmanuals.net/ticket/496

Michael



On Thu, Jul 14, 2011 at 6:18 AM, Daniel James <daniel.james at sourcefabric.org
> wrote:

> Hi Michael,
>
> > I am trying to finish the last chapter translation from English to
> > Mandarin version for Digital Foundation. However, when i clicked "edit",
> > it says "ERROR! Could not read list of available languages!"
>
> I can confirm the error, for example here:
>
>
> http://translate.flossmanuals.net/bin/xchangetranslate/DigitalFoundations_zh/Introduction?skin=xinha
>
> > I checked at http://new.flossmanuals.net/digital-foundations/index.php
> > and click Digital Foundations, it says "This page does not exist "??
>
> That URL is deprecated. This would appear to be the reason for the bug
> above. The English version is missing from the left hand side of the
> translation window because of the URL change. It's looking for:
>
>
> http://en.flossmanuals.net/bin/view/DigitalFoundations/Introduction/?rev=1.6&skin=ajax
>
> when the page is now at:
>
> http://en.flossmanuals.net/digital-foundations/index/
>
> This bug appears to affect all translations of all manuals, e.g.
>
>
> http://translate.flossmanuals.net/bin/xchangetranslate/ActivitiesGuideSugar_es/WhatIsSugar?skin=xinha
>
> I have opened a ticket: http://booki-dev.flossmanuals.net/ticket/496
>
> Cheers!
>
> Daniel
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.flossmanuals.net/pipermail/discuss-flossmanuals.net/attachments/20110725/9f9736a2/attachment.htm>