[FM Discuss] Alchemy documentation translation from English to Polish

John Curwood marketing at lovinglearning.co.nz
Tue Mar 8 13:35:35 PST 2011


That sounds fine Oskar, if you want to clean up the status of those  
chapters read through them to make sure and then change the status.
If the manual looks completed once you have finished then let me know  
and I can publish it to the Read page of the FMTranslate site.

Cheers,

John

On 9/03/2011, at 7:10 AM, Oskar wrote:

> Hi John,
>
> thank you for your reply.
> I can't see any reason not to wait a couple of weeks, nothing is
> pressing me.
>
> In the meantime, do you think it would be a good idea to clean up
> another translation (I'm referring to 'Inkscape_pl') that - from  
> what I
> can see - is nearly finished? I don't know why, but some of its
> chapters still have Unpublished, or even Untranslated status,
> even though they look complete.
>
> Oskar
>
>> Hi Oskar,
>>
>> At the moment there is nothing else you need to read.
>> I can set up a translation for you on the FM's translate website,
>> however the site is undergoing an upgrade of it's writing software to
>> Booki, so you may want to wait a little a couple of weeks until the
>> upgrade has finished before starting the translation.
>>
>> Let me know if you decide to start straight away and I will set up
>> the manual for you.
>>
>> Cheers,
>>
>> John
> _______________________________________________
> Discuss mailing list
> Discuss at lists.flossmanuals.net
> http://lists.flossmanuals.net/listinfo.cgi/discuss-flossmanuals.net
>




More information about the Discuss mailing list